Laura 的个人资料Lauramorous...照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
|
8月27日 DONNA SCOMPARSA - NON E' UNA BUFALA!!!SCOMPARSA - MISSING WOMAN - WOMEN'S
VERSCHWINDEN  PIERA OLGA DE MAESTRI 56 ANNI alta 1.60m di MONZA (MB) è scomparsa Lunedì 10 Agosto 2009. Indossava pantaloni neri e una maglietta a maniche corte grigia. L'ultimo avvistamento è stato alla stazione di Bolzano mentre si trovava in stato confusionale. Chi l'avesse vista è pregato di contattare i Carabinieri di Castelrotto (BZ) 0471-782300. PIERA OLGA DE MAESTRI 56 YEARS 1.60m heigh OF MONZA (near MILAN - ITALY) has disappeared Monday, 10 August 2009. She wore black trousers and a short-sleeve gray shirt. The last sighting was at the station of Bolzano while she was in a state of mental confusion. Who have seen her, please contact the Italian Police. PIERA OLGA DE MAESTRI 56 Jahren 1.60m hoch von Monza (in der Nähe von Mailand - Italien) verschwunden ist Montag, 10. August 2009. Sie trugen schwarze Hosen und eine kurze Ärmel grauen T-Shirt. Die letzte Sichtung war am Bahnhof Bozen, während sie in einem Zustand der geistigen Verwirrung. Wer sie gesehen haben, wenden Sie sich bitte an die italienische Polizei. Il fratello scrive:
Cari amici. Sono Alberto De Maestri. Per quelli a cui sto scrivendo questa email direttamente non ci sono problemi a capire chi sono. Per gli altri, che spero la ricevano, quella che chiedo è una cortesia. Lunedì 10 agosto 2009 mia sorella Pierolga, che molti di voi conoscono, era in vacanza in montagna ed è scomparsa Le ultime tracce certe la danno a Bolzano alla stazione ferroviaria in stato confusionale, dopo di che se ne perdono le tracce. Tutto fa supporre che sia salita su un treno a caso e pertanto non sappiamo dove possa essere. Abbiamo fatto controlli con le ferrovie ma per carenza di personale molti treni viaggiano senza controllore a bordo, pertanto Pierolga può essere salita tranquillamente senza fare il biglietto. Da Bolzano partono treni diretti un po’ ovunque compresa Austria e Germania. Di fronte a questa situazione sto provando un senso di impotenza che non fa altro che ricordarmi ancora una volta che siamo veramente nelle mani di un Altro! Da solo non posso far nulla, le mie forze non bastano. Ma ci siete voi! Allora vi chiedo la cortesia di stampare il volantino, che allego, e appenderlo lì nella città in cui risiedete, mettendolo in quei posti dove potrebbe transitare un barbone, perché questo è sicuramente lo stato di mia sorella in questo momento sempre che il Signore non l’abbia già accolta fra le sue braccia. Mettetelo alla stazione, nelle chiese, alla Caritas, alle mense dei poveri se ne esistono da voi, in qualsiasi luogo che vi pare più indicato di modo che la visione delle foto possa aiutare il suo ritrovamento. Sono certo che mi darete una mano. Le probabilità maggiori sono che si trovi fra il Veneto, il Trentino Alto Adige e forse Austria e Germania, ma non si può escludere alcun luogo pertanto non vi fate scrupoli anche se vi trovate in Sicilia. I carabinieri hanno detto che possiamo fare come vogliamo. Per ora ringrazio tutti quelli che stanno pregando per lei, e so che sono in tanti. Continuiamo a farlo perche è la cosa più razionale che possiamo fare ma diffondiamo la sua immagine perché possa accadere il ritrovamento. Inviate questa email ad altri amici con la funzione “inoltro” in modo che sia spedito insieme l’allegato del volantino. Un abbraccio a tutti quanti e già un grazie in anticipo. Ciao Alberto |
|
|
